一、项目情况
经过学院学术委员会论证审议，认为《丝绸之路上的移民》《大地湾之谜》这两部翻译书籍的出版对于学科建设和学生培养具有贡献，有一定的出版价值，因此拟通过单一来源方式采购出版项目，现对三本书进行公示。
（一）项目基本情况
1、《丝绸之路上的移民》
徐兆寿、刘强祖著
译者：马凌飞、吴颖、赵粉琴
全书紧扣“移民”这一主题，讲述了丝绸之路上的历代移民。从西迁的北匈奴到入居河西之地的内地移民，从归降于大唐的东突厥到繁荣于丝绸之路的西域各国，从山西大槐树下的移民到近代的逃荒移民……作者以散文化的语言，夹叙夹议，娓娓讲述自汉代以来丝绸之路上的人与事。开篇“匈奴内迁”讲述的便是自西汉至东汉末年，直至南北朝时期，匈奴不断汉化内迁的过程，一个个沉睡于典籍中的历史人物逐一登上历史舞台，作者用充满理性和历史感的语言不断将场景带回丝绸之路上的瞬间。
2、《大地湾之谜》
徐兆寿主编
译者：吴颖、贾慧、李彬
本书以华夏文明的摇篮、甘肃文化的源头——大地湾文化为起点，参阅了大量历史文献、出土历史材料、相关专家学术著作，吸收学术界最新研究成果，对有着八千年历史的大地湾文化进行追溯，分九个章节，从不同角度对其重要组成部分进行了梳理，使读者对博大精深的甘肃文化有一个全面的认知和理解。“大地湾遗址是一处距今8000年-4800年的史前遗址,是中国新石器时代发现的较早的遗址。《大地湾之谜》是关于研究此遗址的专著,是作者带着他的硕士们进行的一个具体实践,是作者怀着对当下流行的史学观念的一些不满而主动进行的一次学术探索。 本书具体分为“鸿蒙开启”“拓泥造人”等内容。
（二）供应商基本情况
甘肃文化出版社创建于1993年6月，是读者出版传媒集团旗下的综合性出版社之一。建社二十余年来，始终秉持“弘文载道、尚精出新”的出版宗旨，追求“以心证道、以文明德”的出版品味，躬行“以朴见实、以诚见真”的出版态度，履行“以古鉴今、以文立世”的出版责任，践行“以严求精、以变求新”的出版作风，探索形成了以“专、优、特、融”为追求，“精、美、新、雅”为目标的出版定位。
二十余年厚积薄发，甘肃文化出版社以“开掘民族文化蕴含、凸显特色出版张力、打造传世精品珍典”为定位，先后策划出版了一系列兼具学术性、传承性、独特性、资料性的特色出版项目，如《中国西北文献丛书续编》（61册）、《中国敦煌学百年文库》（35册）、《回族典藏全书》（235册，获第三届中华优秀出版物奖、首届回族学研究成果特别荣誉奖）、《甘肃宕昌藏族家藏古藏文苯教文献》（30册，获第四届中华优秀出版物奖提名奖、第三届“中国藏学研究珠峰奖”）、《各民族共创中华丛书》（10册，获第二届向全国推荐百种优秀民族图书第一名）、《甘肃青海四川民间古藏文苯教文献》（60册）、《甘肃秦汉简牍集释》（10卷）、《藏族民间口传文化汇典》（200册）、《藏传佛教高僧弘法手迹珍典》（120册）等；《西夏学文库》（100册）等入选国家“十三五”重点出版规划，《丝绸之路金石丛书》（50册）等入选新闻出版改革发展项目库项目及华夏文明传承创新区重点项目。
联系人：张莎莎（甘肃文化出版社有限公司编辑）
地址：甘肃省兰州市城关区曹家巷1号
（三）实施单一来源采购的必要性
1.出版物是特殊产品，产品参数具有特殊性，实施单一来源采购是保障出版物质量的基本手段与必要方式。
2.甘肃文化出版社有专业的编辑队伍，在策划选题、编辑校对、装帧设计等各方面均有着丰富的专业经验，有能力确保全书的高质量、高品位，且为全国知名出版社，有助于研究成果的推广。
3.经三位校外专家论证，认为这两部著作应该实施单一来源采购，甘肃文化出版社是首选。
二、以下申请单一来源采购
（一）项目信息
项目名称：敦煌与丝绸之路文化传播书系
1、《丝绸之路上的移民》
徐兆寿、刘强祖著
译者：马凌飞、吴颖、赵粉琴
2、《大地湾之谜》
徐兆寿主编
译者：吴颖、贾慧、李彬
生产商/经销商：甘肃文化出版社
单位：部
数量：2
金额（万）：7（其中学院经费6.5万元，剩余0.5万元由作者自行承担）
（二）专家论证意见
专家一：
姓名：杨晓峰 教授
工作单位：兰州财经大学商务澳门十大正规网投平台
论证意见：甘肃文化出版社多年来对丝绸之路与敦煌文化的传播作出了重要贡献，在以往的出版书目中也不乏其它类语言作品，本次出版的两本著作均为丝绸之路与河西走廊文化传播方面作品，又是英文翻译作品，选择甘肃文化出版社，能够使得这两部作品在丝绸之路文化的传播方面更具传播力。
专家二：
姓名：唐翰存 教授
工作单位：兰州交通大学文学院
论证意见：《丝绸之路上的移民》主要讲述在丝绸之路上民族迁徙发生的一些重要故事，是徐兆寿及其团队成员近年来进行的“丝绸之路文化传播”系列写作。《大地湾之谜》是作者带领其团队对大地湾文化的一次深度挖掘，这两本书的英文版本的出版发行，能够更大程度上传播作者对西部地区文化考察研究。甘肃文化出版社业务能力强，能够对该方面的学术成果进行新一轮的推广。
专家三：
姓名：张哲 编审
工作单位：兰州交通大学
论证意见：甘肃文化出版社依托多年来形成的出版专长和优势逐步形成了丰厚的内容优势和鲜明的出版服务特色，突出了文化类、学术类等高品位图书的主导地位，尤其是西部文化类图书已形成规模，获得良好社会效益。这两部作品是研究西部文化的重要作品，英文译本在传播上更具广泛传播的可能性，甘肃文化出版社具备出版相关图书的资质和能力。
澳门十大正规网投平台传媒学院
2022年11月29日
